Históricamente, la narrativa femenina guatemalteca ha obtenido poco éxito. Consecuentemente, la posibilidad de publicar y difundir los textos en prosa escritos por mujeres, menos aún.
 
La línea editorial Adela García Granados bajo el sello de La Pepita Editorial decidió compilar una antología de cuentos escritos únicamente por mujeres, y de esta manera enriquecer el canon de la literatura guatemalteca.